Atelier les mains dans le pochoir
Atelier
LES MAINS DANS
LE POCHOIR
Nous découvrons ici la technique du pochoir aux pastels secs. Le pastel sec peut être utilisé de différentes manières : comme une craie pour dessiner des traits, comme la peinture en les réduisant en poudre, en étalant cette poudre avec les doigts, aux pinceaux, aux mouchoirs, etc. Cela fait des nuages de couleurs et laisse la trace de nos mains sur le papier. Cela donne du charme aux dessins. Nous utilisons ici les emballages en papier avec des formes prédécoupées pour nous en servir comme pochoir.
Nous réalisons un dessin en composant
ces différentes formes.
日本語
パステル・ワークショップ
ソフトパステルを用いて、ステンシルの方法で絵を描くワークショップです。
ソフトパステルは色々な方法で絵を描くことができます。クレヨンのように線を描いたり、削って粉にすれば指や筆、布などを使って絵の具のように描くこともできます。
雲のようにふわふわとした柔らかい風合いが特徴です。紙に粉のあとが残るのも魅力的。
ステンシルには、空き箱の穴やパッケージ自体の形を使います。色々な形を組み合わせて絵を描いてみます。
Les illustrations dans le livre Peter Pan et Le cirque des animaux sauvages sont réalisées au pochoir avec des pastels secs.
Les formes prédécoupées sur les emballages n’offrent pas toujours les formes souhaitées pour réaliser son dessin.
Cette contrainte invite à utiliser son imagination.
空き箱なので理想的な形があるとは限らないのが難しいところですが、思ってもみなかった絵が描けるかもしれません！
Les auto-portraits réalisés au pochoir.
ステンシルで描いた自画像
Après la réalisation de l’auto-portrait, nous avons crée une aire de jeux idéale ou une ville idéale toujours au pochoir.
Chaque participant a réalisé un jeu, une maison etc. Nous pouvons maintenant visiter le dessin des voisins et s’amuser ensemble.
自画像ができたら、次は大きな紙に公園や街をテーマにして遊具や家を描いていきます。
出来上がったら、お隣の絵の中に遊びに行くこともできます。
Nous avons travaillé ici l’expression des émotions sur le thème de monstres !
こちらは表情をテーマにオイルパステルとステンシルでモンスターを描いたところです！
L’atelier est inspiré de ce titre
